Übersetzungen für alle Branchen & Fachbereiche

Passgenaue Fachübersetzungen – für jede Branche

Umfangreiche Branchenkenntnisse und eine hohe Sprachkompetenz sind Schlüssel zum Erfolg jedes Übersetzungsprojekts. Die hoch qualifizierten Spezialist:innen vom Übersetzungsbüro tolingo vereinen beides und erfüllen darüber hinaus seit über einem Jahrzehnt die Anforderungen sämtlicher Branchen und Fachgebiete – in mehr als 220 Sprachkombinationen. Wir übersetzen Fachtexte aus den unterschiedlichsten Bereichen, darunter technische Übersetzungen wie Anleitungen aus der Automobilindustrie sowie weitere umfassende Übersetzungsprojekte aus Branchen wie dem Bank- & Finanzwesen, Maschinenbau, E-Commerce & Handel, Medizin, Recht, Reise & Tourismus sowie Kunst & Kultur, Marketing & PR und Technologie.

Die besten Übersetzer:innen für dein spezielles Branchenprojekt

Damit wir das passende Übersetzungsteam für dein Projekt zusammenstellen können, analysieren wir im ersten Schritt die Anforderungen und Eigenschaften deines Auftrags. Auf diese Weise sorgen wir dafür, dass die Pressemitteilung einer Firma aus der Automobilindustrie von unseren Profis für PR und Kommunikation übersetzt wird. Unsere Übersetzer:innen mit technischem Know-how setzen wir wiederum bei Bauanleitungen, Konstruktionsplänen und technischen Dokumentationen ein. Unser Netzwerk aus weltweit mehr als 6.000 Fachübersetzer:innen ermöglicht uns diese zielgenaue Auswahl von Anforderungsprofilen und garantiert die optimale Besetzung für dein Projekt. Wir beraten dich auch gerne bezüglich der weiteren Planung deines Projekts.

Dein Kontakt

Ich helfe dir gern.

Goncalo Silva // Account Manager

+49 40 413 583 208 // goncalo.silva@tolingo.com