Für Unternehmen

Ein XLIFF-Export in WordPress ist die ideale Methode, um die Texte deiner Website inkl. korrekter Verknüpfungen zu allen Unterseiten komplett zu erfassen.

Mit einem XML-Export kannst du alle Texte aus TYPO3 einfach und verlustfrei exportieren und die übersetzten Daten in der neuen Sprache wieder importieren.

Die Struktur deiner XML-Datei bleibt nach der Bearbeitung selbstverständlich wie im Original erhalten. So kann die übersetzte Datei direkt wieder reimportiert werden.

„Übersetzung“ und „Lokalisierung“ – wo ist eigentlich der Unterschied? Und wann ist eine Lokalisierung notwendig?

Wir bieten dir eine Auswahl von Materialien, die dir dabei helfen sollen, englischsprachige E-Mails zu verfassen, Telefongespräche zu führen und vieles mehr.

In unserem Ratgeberportal findest du alle relevanten Informationen, wie z. B. den Unterschied zwischen einem amerikanischen und englischen Anschreiben – kostenlos!