Verstehen, Verständigung, Verantwortung

Sprachen und interkulturelle Kommunikation liegen uns am Herzen. Damit Verständigung auch dort möglich wird, wo sie am dringendsten nötig ist, unterstützen wir seit vielen Jahren Translators without Borders. Seit 1993 bemüht sich die US-amerikanische Non-Profit-Organisation, Sprachbarrieren zu überwinden, die wichtige humanitäre und internationale Entwicklungsarbeit weltweit erschweren.

Damit sie ihr Ziel, den Zugang zu lebenswichtigen Informationen und Dienstleistungen zu ermöglichen, erreichen, unterstützen wir Translators without Borders als Bronze-Partner mit einem festen jährlichen Spendenbetrag.

Mehr über die vielfältigen Hilfsprojekte dieser großartigen Organisation und Informationen dazu, wie auch du spenden kannst, erhältst du auf: https://translatorswithoutborders.org/

Wir sind ein familienfreundliches Übersetzungsbüro und viele junge Eltern arbeiten bei uns. Seit 2009 unterstützen wir daher mehrere Patenkinder über das weltweit tätige Kinderhilfswerk Plan International. Die NGO setzt sich für die Menschenrechte ein – insbesondere die von Kindern und Jugendlichen.

Mit Schulungen und Gesprächskreisen zu Rechten, Gesundheit, Bedeutung einer Schulbildung (insbesondere für Mädchen) und der Gleichstellung von Mann und Frau, aber auch durch die Finanzierung direkt Einkommen schaffender Maßnahmen (z. B. effektive Landwirtschaft, die Ausbildung von Lehrkräften und der Aufbau einer funktionierenden Wasserversorgung) hilft Plan International den Patenkindern auf ihrem Weg ins Erwachsenenleben und sorgt dafür, dass ihre Stimmen Einfluss haben.

Mehr über die Kinderpatenschaften in aller Welt und die weiteren Hilfsprojekte der Organisation erfährst du unter: https://www.plan.de/