Trade successfully all over the world – thanks to e-commerce translations

Multilingualism is the basic requirement for international commerce, both online and offline. At all times, product information needs to be perfectly attuned to country-specific requirements. Communications that are adapted for worldwide use allows you to tap into new markets and acquire (and retain!) new clients and consumers – without losing your corporate identity. tolingo is familiar with the challenges of e-commerce and trade, and can provide you with the support of its certified translation services as you internationalise your business.

• tolingo makes your market presence competitive on an international scale.
• Our translators are highly qualified both in terms of linguistic expertise and industry-specific knowledge.
• We’ll generate a tailored quotation for your translation enquiry – from T&Cs to the fine print on your packaging.
• tolingo can complete your translation project in 220 language combinations.
• Our certified high quality guarantees reliability you can count on – and the freedom to incorporate individuality.

The dawn of digitalisation hasn’t just accelerated the pace of globalisation – it’s also multiplied the challenges for retail companies and online shops which operate internationally. Global expansion demands a unified market presence that’s still tailored to suit individual countries. Striking the right tone is of the utmost importance, especially for marketing B2C products, as this can often influence whether a client decides to make a purchase to a great extent. Multinational strategies are indispensable, as consumer behaviour not only varies wildly, but also constantly changes as the market evolves. The ability to react quickly to political decisions and trade agreements is essential. With its professional translations, tolingo can support you as you internationalise your company, helping you stay competitive on a global level and retain clients over the long term.

In terms of quality assurance, tolingo is a ISO 17100- and ISO 9001:2015-certified translation agency. This gives you the following benefits:

• An automated translation process facilitates quick, problem-free translation.
• Style guides, glossaries and translation memories guarantee accurate, efficient translations over the long term.
• Our cutting-edge translation software can process complex file formats like InDesign, Photoshop and Excel correctly.
• The data generated is handled with confidentiality and secured through SSL encryption during transmission.

Your contact partner is there throughout the entire process to answer questions and provide advice, as well as customise your project to your individual requirements.

Thanks to a huge number of international clients in the e-commerce and trade industry, our translation agency has been able to gain a great deal of relevant experience and perfect our expertise in this area. Our translations strike the right balance between your corporate identity and country-specific norms. In this way, tolingo makes it possible to tailor your international market presence perfectly to your target audience. We’d be happy to consult with you about our certified translation service.