Technology & API Translation that fits your processes.
API, system integration, translation memory, glossary creation and terminology management: five technology building blocks that tolingo uses to make translation automated, cheaper and consistent. Usable on their own, together a continuous process, automated with tolingo connect. Discuss your solution.
Four ISO certificationsTranslation partner for companies with high standards
Five building blocks + tolingo connect
Technical solutions
Each building block delivers value on its own. tolingo connect brings them together into an automatic workflow in your systems.
API connection
Your software creates orders by request and gets the result back automatically.
- Access
- REST & JSON
- Order
- by code
- Best for
- developer teams
System integration
Translation directly in your systems: CMS, shop, PIM or helpdesk, connected and ready.
- Systems
- CMS, PIM, shop
- Content
- automatic
- Best for
- no in-house build
Translation Memory
Translated sentences are stored and not recalculated when they recur.
- Saving
- up to 70%
- Effect
- retrospective
- Best for
- repetition
Glossary creation
Builds the authoritative termbase: approved translations, a block list and protected names.
- Level
- single terms
- Setup
- one-off
- Best for
- fixed terminology
Terminology
management
Maintains and applies your terms across every project. The building block that goes beyond automation.
- Protects
- your brand
- Upkeep
- ongoing
- Level
- across projects
tolingo connect
The ready-made route: your systems connected, translations run automatically in the background, with translation memory and terminology.
- Routes
- portal, folder, API
- Start
- from 2 hrs
- Uses
- TM & terminology
- What it is: Five technology building blocks that automate translation, make it cheaper and keep it consistent. tolingo connect is the ready-made, automated route that applies them in your systems.
- Connect: The API is the interface your software uses to create orders. System integration embeds it in your tools.
- Save & terms: The translation memory stores whole sentences retrospectively. Glossary creation builds your term base; terminology management maintains it.
- Who it's for: Companies with ongoing translation needs, several languages or their own software, that want to build translation into their processes.
Translation becomes part of your workflows
Why technology makes the difference in the AI era
If you communicate regularly in many languages, the classic way of ordering hits its limits: too slow, too manual, too expensive at volume. As a translation agency with its own technology, tolingo treats translation as what it is today: a process that can be automated, made cheaper and controlled. Five building blocks mesh together for that. Each delivers value on its own; together they turn many separate orders into one continuous workflow.
How the building blocks work together
From a single tool to a continuous process
Each building block works on its own. They have the greatest effect in combination:
API & integration
The API connects your systems to tolingo; integration embeds it. Content flows into translation automatically, with no manual step.
Translation Memory
Sentences already translated are reused, so they aren't recalculated. With every order the memory grows and the next one gets cheaper.
Glossary & terminology
Glossary creation sets your terms; terminology management maintains them over time. So your brand stays consistent, even with fully automated orders.
The result Translation runs in the background of your systems: triggered automatically, kept cheap through reuse, kept consistent through fixed terms. tolingo connect is the ready-made, automated route for it.
Secure, with a human in the loop
Automation, but never on its own
All building blocks work to ISO/IEC 27001: encrypted transfer, processing on European servers, clearly governed access, with an NDA on request. For all the automation, a dedicated contact stays at your side to guide the setup and answer questions. Which building blocks make sense for you, we clarify in a short initial call.
Many companies start with one building block, such as the translation memory or a glossary, and expand step by step. Each block already delivers value on its own, yet can be linked with the others at any time.
Common questions about technology & API
Choice, effort, security, getting started
Do we have to use all five building blocks?
No. Each building block works independently. Many companies start with one, such as the translation memory, and add API, integration, glossary or terminology later. You combine exactly what fits your needs. If you want the whole set as a ready-made route, that is tolingo connect.
What's the difference between API and system integration?
The API is the interface itself, through which software creates orders. System integration is the concrete embedding of that interface into a system such as a CMS or shop. If you develop in-house, you use the API directly; if you want a ready-made connection, integration.
How do Translation Memory and terminology management differ?
The translation memory stores whole sentences retrospectively and suggests them again. Terminology management sets, in advance, what individual terms are called. One saves cost, the other secures your brand language. The two work together.
What's the difference between glossary creation and terminology management?
Glossary creation builds the term set once, with approved translations and a block list. Terminology management then maintains and applies those terms continuously across all projects. The glossary is the foundation; terminology management is the ongoing process on top of it.
How secure is our data?
tolingo is certified to ISO 27001. Transfer and storage are encrypted, processing runs on European servers, access is clearly governed. On request, we sign an NDA before the first data exchange.
What's the best way to get started?
With a short initial call. We look at your translation needs, your volume and your systems and recommend which building blocks deliver the fastest value. Get in touch.
Let's put your solution together.
Tell us how you have translation done today and where it snags. We'll recommend the right building blocks and guide the setup.
Technical initial call · ISO 27001 · a dedicated contact