Sofortkontakt 040 - 413 583 100 sales@tolingo.com
header_landing_ueo

Professionelle App Lokalisierung und Übersetzung | tolingo, die Übersetzer

  • Ausschließlich zertifizierte Fachübersetzer
  • Innovative Technik
  • Preisauskunft in Sekundenschnelle
  • Expressübersetzung für eilige Aufträge
  • Datensicherheit durch SSL-Verschlüsselung
  • Individuelle Lösungen für Unternehmen
  • LinquaCert zertifizierte Qualität

Gerne planen wir Ihr Übersetzungsprojekt persönlich mit Ihnen
Kontaktieren Sie uns unter +49 (0) 40 413 583 100 oder sales@tolingo.com




Vorteile einer professionellen App Lokalisierung und Übersetzung

Durch die korrekte und fachlich einwandfreie Übersetzung einer App erreicht sie, auch über Landesgrenzen hinaus, eine weitaus größere Zielgruppe. Damit die Lokalisierung gelingt, muss die App sowohl stilistisch als auch linguistisch einwandfrei in die Zielsprache überführt werden.

Dazu werden Fachübersetzer aus dem Bereich Software benötigt, die zusätzlich noch Qualifikationen im Themenbereich der jeweiligen App besitzen. Von denen kann tolingo seinen Kunden ein internationales Team bieten. So kann die lokalisierte App ein wesentlich größeres Publikum erreichen – und zusätzlich durch eine qualitativ hochwertige Lokalisierung eine positive Benutzererfahrung bieten.





Kunden die uns vertrauen

“Am meisten schätze ich tolingos Online-Auftritt, der es mir erlaubt, in wenigen Augenblicken ein Angebot und eine Deadline zu erhalten. Das Gesamtpaket stimmt und ich kann es jederzeit weiterempfehlen.”



TUI
David Fuller
TUI Sprachendienst

“Für unsere Internationalisierung haben wir nach einem Full-Service-Dienstleister gesucht, der hohe Qualität zu einem fairen Preis bietet und bei Bedarf auch große Volumina in kurzer Zeit bewältigen kann. Die Wahl fiel auf tolingo. Hier fühlen wir uns gut betreut.”


Butlers
Katja Felke
Head of E-Commerce

“Im Zuge unseres rasanten Wachstums und der Internationalisierung in 11 Länder haben wir mit tolingo den Partner gefunden, den wir brauchen. […] tolingo ist unser fester Partner, wenn es um die Mehrsprachigkeit von Trusted Shops geht.”



Trusted Shops
Giulia Pohl
Marketing / Traffic



Der tolingo Webshop unterstützt u. a. folgende Dateiformate

Landing_Webshop

tolingo ist in der Lage, viele weitere Dateiformate automatisch zu analysieren. Eine vollständige Liste finden Sie unter:

https://www.tolingo.com/sites/de/faq/so-funktionierts#formate

Andere Dokumenttypen können selbstverständlich nach Absprache mit dem tolingo Kundenservice bearbeitet werden.

Kontaktieren Sie dafür direkt sales@tolingo.com und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen.





Übersetzungsbüro war gestern!

tolingo bietet Ihnen jederzeit Zugriff auf erfahrene Sprachexperten, die Ihre App für z.B. iPhone, iPad oder Android-Geräte sicher und preisgünstig in die gewünschte Zielsprache übertragen. Das Beherrschen der richtigen Fachausdrücke des Anwendungs-Genres ist essentiell, wenn das Übertragen der App in die Zielsprache erfolgreich sein soll. Dafür sorgt ein erfahrener, zertifizierter Fachübersetzer – bei tolingo finden Sie immer den passenden Übersetzer für die sichere Lokalisierung Ihrer TabletPC- / Smartphone-App.






Weitere Themen