Aktuelle Stellenangebote von tolingo Aktuelle Stellenangebote von tolingo

Senior Project Manager (m/w/d)

Gestalte tolingo mit

als: Senior Project Manager (m/w/d)

Für die Planung und Abwicklung unserer Übersetzungsprojekte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Hamburg einen motivierten und lösungsorientierten Senior Project Manager (m/w/d)

 

Über tolingo

tolingo zählt zu den größten und erfolgreichsten Übersetzungsagenturen in Deutschland. Seit 2007 unterstützen wir mittelständische Unternehmen und große Konzerne dabei, auch in fremden Sprachen erfolgreich zu sein. Mit rund 50 Mitarbeitern am Standort Hamburg erstellen wir für unsere Kunden jeden Tag Übersetzungen, die Wirkung entfalten.

 

Dein Profil

  • Du verfügst über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Übersetzungswissenschaft, Linguistik, Fachkommunikation oder vergleichbar und konntest bereits mind. 2 Jahre  Berufserfahrung im Projektmanagement einer Übersetzungsagentur sammeln
  • Du hast Erfahrungen im Umgang mit CAT-Tools, wie z.B. memoQ, SDL Trados, Across
  • Du beherrschst sowohl die deutsche als auch die englische Sprache mind. auf C1 Level
  • Du verfügst über ein ausgeprägtes technisches Verständnis sowie ausgezeichnete analytische Fähigkeiten
  • Du bist hoch motiviert,  hast Spaß an deiner Arbeit und denkst unternehmerisch     
  • Deine Zuverlässigkeit, Flexibilität und deine Hands-on Mentalität zeichnen dich aus

     

    Deine Aufgaben

    • Du koordinierst Übersetzungsprojekte unterschiedlicher Größe und Komplexität unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Projektparameter
    • Du berätst unsere Kunden und Account Manager zu Prozessdefinitionen und Prozessoptimierungen
    • Du kümmerst dich um die Konzeption und Umsetzung kundenspezifischer Prozesse
    • Du sorgst für die kontinuierliche Steigerung unserer Qualität und nimmst dich auch Reklamationen an
    • Du betreust unsere Kunden bei projektspezifischen Anliegen
    • Du sorgst für die stetige Verbesserung unseres Produktes und unserer Services

     

    Deshalb tolingo

    • Unbefristeter Arbeitsvertrag
    • Attraktives Gehaltsmodell
    • Teilfinanziertes Jobticket
    • Ein professionelles Arbeitsumfeld mit viel Spielraum für Eigeninitiative sowie ein tolles Team
    • Erprobtes Business Modell mit Start-Up Mentalität bei Innovationen und Umgang
    • Das Übliche: Kaffee, Obst, Partys, zentrale Büroräume und irgendwo sind immer Kekse

     

    Kontakt

    Wir freuen uns auf deine Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Starttermins und deiner Gehaltsvorstellungen.

    Claudia Beutel

    Telefon: +49 (0) 40 413 583 351

    E-Mail: jobsnoSpam@noSpamtolingo.com

     

    Wir freuen uns, dass du dich bei uns bewerben möchtest. Mit der Übermittlung deiner Bewerbungsunterlagen erklärst du dich mit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten im Rahmen deiner Bewerbung einverstanden. Alle wichtigen Informationen, wie wir deine personenbezogenen Daten im Rahmen einer Bewerbung verarbeiten und weitere in diesem Zusammenhang relevante Informationen, wie z.B. Widerrufsrecht findest du in unserer Datenschutzerklärung für Bewerber

    Fragen? Ich bin für dich da.

    Claudia Beutel

    HR Manager
    Tel.: +49 40 413 583 351
    E-Mail schreiben

    Ihre Nachricht

    Danke für Ihr Interesse! Wir melden uns bei Ihnen umgehend zurück, in der Regel innerhalb von 60 Minuten.

    Claudia Beutel

    HR Manager
    Tel.: +49 40 413 583 351