Blog – Inside Translation

Herzlich willkommen im Blog von tolingo!
Hier gehen wir knietief rein in die professionelle Übersetzung. Aber nur so tief, dass du uns gut folgen kannst und mit der gewonnenen Information deine nächsten Übersetzungsaufträge noch besser managen (lassen) kannst.

E-Commerce

Zu diesem Ergebnis kommt das Online-Zahlungsportal Stripe. Der häufigste Grund für einen Abbruch während des Kaufs sind fehlende Übersetzungen. Die Folge: Der Kauf wird abgebrochen.

Jetzt lesen

Medizinprodukteverordnung (MDR)

Am 26. Mai 2021 tritt die neue Medizinprodukteverordnung (Medical Device Regulation, MDR) in Kraft. Im Rahmen dieser Verordnung werden Herstellern, die Medizinprodukte in der EU vertreiben, zusätzliche Pflichten auferlegt.

Jetzt lesen

Brexit

Der Brexit hält die Wirtschaft in Atem. Alle Folgen lassen sich noch längst nicht absehen. Die IHK und Unternehmensberatungen warten mit Handlungsempfehlungen und Checklisten, die deutsche Unternehmen Brexit-fest machen sollen. Im Detail werden darüber hinaus mit dem Brexit auch Übersetzungen wichtiger Dokumente erforderlich.

Jetzt lesen