Professionelle Fachübersetzungen
In 220 Sprachkombinationen

u55

tolingo übersetzt Texte für Unternehmenskunden verschiedenster Branchen und in unterschiedlichen Textarten. Unsere Fachübersetzer verfügen neben ihrer akademischen Ausbildung über mehrjährige Praxiserfahrung in ihrem Fachbereich, z. B. Medizintechnik, Patentrecht oder Marketing. Sie übersetzen ausschließlich innerhalb ihres Spezialgebietes und nur in ihrer Muttersprache.
Mit dem weltweiten tolingo Netzwerk an 6.000 Übersetzern finden wir Spezialisten für jede spezifische Branche und jede Textart - auch in exotischen Sprachkombinationen.

Unsere Fachübersetzungen kompakt (PDF) Icon Linie

Wie wähle ich den richtigen Fachbereich aus?

Fachbereiche

Die korrekte Auswahl des Fachbereiches ist entscheidend für die Qualität der Übersetzung. Bedenken Sie dabei, ob Fachbegriffe im Text enthalten sind, die nur mit spezifischem Wissen übersetzt werden können und die Bearbeitung durch einen Fachübersetzer des jeweiligen Themas benötigen.

Eine Übersicht der gefragtesten Fachbereiche und Branchen für professionelle Fachübersetzungen finden Sie in der untenstehenden Navigation.

Sollten Sie sich nicht ganz sicher sein, welchem Fachbereich Ihr Text zuzuordnen ist, helfen wir Ihnen gern persönlich weiter. Unter Kontakt finden Sie alle Möglichkeiten, wie Sie uns erreichen können.



Auswahl an Sprachkombinationen
Branchen
Textarten

  • Deutsch - Arabisch
  • Deutsch - Bulgarisch
  • Deutsch - Chinesisch
  • Deutsch - Englisch
  • Deutsch - Finnisch
  • Deutsch - Griechisch
  • Deutsch - Französisch
  • Deutsch - Hebräisch
  • Deutsch - Italienisch
  • Deutsch - Kasachisch
  • Deutsch - Niederländisch
  • Deutsch - Mazedonisch
  • Deutsch - Polnisch
  • Deutsch - Portugiesisch
  • Deutsch - Russisch
  • Deutsch - Slowakisch
  • Deutsch - Spanisch
  • Deutsch - Rumänisch
  • Deutsch - Tschechisch
  • Deutsch - Türkisch
  • Deutsch - Ungarisch
  • Englisch - Deutsch
  • Englisch - Chinesisch
  • Englisch - Französisch
  • Englisch - Italienisch
  • Englisch - Japanisch
  • Englisch - Portugiesisch
  • Englisch - Spanisch
  • Französisch - Englisch
  • Französisch - Italienisch
  • Französisch - Griechisch
  • Französisch - Russisch
  • Französisch - Schwedisch
  • Italienisch - Englisch
  • Italienisch - Deutsch
  • Italienisch - Spanisch